The agency
For over 25 years, I have been working to ensure that fiction and non-fiction texts are translated into different languages. I like to see ideas and stories travel from one country to another, from one culture to another. I set up this agency to pursue an activity that I am passionate about, serving independent, literary, and committed publishers. I am also available for consultancy.
News
Selected announcements and highlights from the agency.
Sold into English (Foundry, UK), Greek (Hestia), Spanish (Deleste), German (Merlin), Romanian (Cartii de Stinta), Portuguese (Ercolano, Brazil)
Sold in Greek (Hestia), English (Foundry, UK and Restless USA), Spanish (Txapalarta, Spain), Italian (La Nave di Teseo), Finnish (Kosmos), Norwegian (Cappelen Damm) - PRIX HORS CONCOURS 2025 - GRAND PRIX DU ROMAN METIS - PRIX VALÉRY LARBAUD - PRIX LITTÉRAIRE DU 2E ROMAN - ROTARY - PEN CLUB INTERNATIONAL PRIZE - PRIX DE LA CAGNOTTE - PRIX JESUS PARADIS
Longlisted Prix des libraires 2026 Winner "Prix des lecteurs de la Librairie Goulard"
Longlisted PRIX OUEST FRANCE - ETONNANTS VOYAGEURS
Shortlisted Prix des lycéens de Sceaux 2026 - Longlisted Prix Aznavour des mots d'amour 2026 - Pre-selected 39th Festival du premier roman de la ville de Chambéry 2026
Venice 18th century. Selected Prix Méditerranée "First novel" Selected Prix Ouest-France Étonnants Voyageurs Selected Prix Régine Deforges "First novel" Selected Prix des lecteurs des villes de Blanquefort et Le Taillan-Médoc
Pre-selection 39th Festival du premier roman de la ville de Chambéry
Winner Prix du Noir de l'Histoire ! Selected for Prix Ouest France Étonnants Voyageurs 2025 and Prix Landerneau Polar 2025
Winner Prix des deux Magots. Finalist Prix Femina. Shortlisted Prix Maison Rouge 2025. Longlisted prix Femina des lycéens, Grand prix des lectrices de ELLE, Vanity Fair, Wepler-Fondation La Poste
Pre-selection 39th Festival du premier roman de la ville de Chambéry 2026 Selected for Prix des libraires 2025 !
Longlisted European Union Prize for Literature
Longlisted Prix Naissance d'une œuvre 2026 - Winner of Grand Prix des lectrices de ELLE
Selected for FESTIVAL DU PREMIER ROMAN ET DES LITTERATURES CONTEMPORAINES DE LAVAL
Sold in Italian (Vita e Pensiero), German (Matthes & Seitz), all other rights available.
Highlights
A selection of titles currently in the spotlight.
Publishers
Highlighted publishers we collaborate with.