Alors qu'un étrange vent de sable ensevelit le pays, deux hommes se croisent chez tante Fátima. Dans Jérusalem, ville labyrinthe, on se séduit chaque nuit en imaginant des histoires de djinns, de lions et de chevaliers. En cette saison démoniaque, Gabriel et Isaac s'aiment, se perdent et se retrouvent, puis décident, en dépit du sable et des checkpoints, de partir en vacances… Mais n'est-ce pas un projet fou dans un pays morcelé ? De Jérusalem à Jericho, puis au mystérieux village où l'on oublie de mourir, jusqu'aux piscines de Salomon, c'est une aventure amoureuse, une recherche de lumière et de liberté... - Une histoire qui se veut joyeuse, de formes de résistance au monde, de formes de survie aussi - par l'amour. - L'auteur mêle réalisme et merveilleux pour évoquer les émotions, les drames, qui traversent les personnages et le pays, comme dans son premier roman Le Palais des deux collines (Prix des Cinq continents 2021). - Un roman peuplé de djinns et de fées, riche de références aux grands classiques de la littérature occidentale et arabe, à la Bible, à la mythologie et aux jeux vidéo.

While a strange sand wind buried the country, two men cross paths at Aunt Fátima. In Jerusalem, labyrinth city, we seduce each night by imagining stories of djinns, lions and knights. In this demonic season, Gabriel and Isaac love each other, get lost and find each other, then decide, despite the sand and checkpoints, to go on vacation… But isn’t it a crazy project in a fragmented country? From Jerusalem to Jericho, then to the mysterious village where one forgets to die, to the pools of Solomon, it is a love adventure, a search for light and freedom... - A story that wants to be joyful, of forms of resistance to the world, of forms of survival too - through love. - The author mixes realism and wonder to evoke the emotions, the dramas, that cross the characters and the country, as in his first novel Le Palais des deux collines (Prix des Cinq continents 2021). - A novel full of jinns and fairies, with references to the great classics of Western and Arabic literature, the Bible, mythology and video games.