250 pages. 21st March 2025. World rights available.
Quand Franck est sauvé in extremis d’une intoxication au monoxyde de carbone au volant de sa voiture, tout le monde pense qu’il a tenté de se suicider. Incapable de se souvenir des moments ayant précédé le drame, et désormais mutique, Franck est persuadé qu’on a essayé de le tuer. D’autant que les pompiers ont découvert, enfoncé dans sa bouche, un vieux papier à en-tête d’une certaine « brigade nord-africaine » située rue Lecomte dans le 17e arrondissement de Paris.
Dans leur quête mutuelle de réponses, Franck et sa compagne Zakia vont devoir affronter l’histoire de la France et de la Seine-Saint-Denis, un passé douloureux et violent qui se joue toujours au présent pour certains de leurs proches. Alors que les tensions s’exacerbent à l’approche de prochaines élections, pourront-ils échapper à la corruption d’un pouvoir qui ne s’exerce plus que pour lui-même ?
Denis Lemasson est médecin et écrivain. Après Les Routes fantômes (Eden, 2004) et Nous traverserons ensemble (Plon, 2016), Les Colonies intérieures est son troisième roman.
When Franck is saved in extremis from a carbon monoxide poisoning while driving his car, everyone thinks he tried to commit suicide. Unable to remember the moments before the tragedy, and now mute, Franck is convinced that someone tried to kill him. Especially since the firefighters discovered, stuck in his mouth, an old paper with a certain «North African brigade» located rue Lecomte in the 17th arrondissement of Paris.
In their mutual quest for answers, Franck and his partner Zakia will have to face the history of France and the Seine-Saint-Denis, a painful and violent past that is always playing out in the present for some of their relatives. As tensions are exacerbated by the approach of upcoming elections, will they be able to escape the corruption of a power that is no longer exercised for its own sake?
Denis Lemasson is a doctor and writer. After Les routes fantômes (Eden, 2004) and Nous traverserons ensemble (Plon, 2016), Les colonies intérieures is his third novel.