Un premier roman dynamique, où même les drames se prêtent à l’humour. De 1930 aux années 2000, de mère en fille, de Haïfa à Genève en passant par Beyrouth, quatre femmes déterminées et attachantes nous racontent la panique des départs dus à la guerre et leur exigence de liberté. Les palpitations du Moyen-Orient irriguent leurs récits. Naïma est mariée à douze ans. Ema, étudiante hippie, se confronte à la guerre civile. Dara fugue pour retrouver le Liban de ses origines. Et la petite Lila peine à trouver sa place dans cette famille tourbillonnante. Toutes, face à l’Histoire et à la violence des hommes, cultivent la vitalité renouvelée qui leur permet de se reconstruire dans l’exil.

A dynamic first novel, where even the drama lends itself to humor. From 1930 to the 2000s, from mother to daughter, from Haifa to Geneva via Beirut, four determined and engaging women tell us about the panic of wartime departures and their demand for freedom. The palpitations of the Middle East permeate their stories. Naïma was married at the age of twelve. Ema, a hippy student, confronts the civil war. Dara runs away to find the Lebanon of her origins. And little Lila struggles to find her place in this whirlwind family. All of them, in the face of history and human violence, cultivate the renewed vitality that enables them to rebuild their lives in exile.