Cet ouvrage, essai cétologique autant que fantaisie littéraire, s’attaque à l’un des mystères les plus tenaces et les plus fascinants du règne animal : les bonds prodigieux qu’effectuent les grands cétacés hors de l’eau. Si de nombreuses hypothèses ont été formulées à ce sujet par les biologistes, aucune n’a convaincu. Explorant une piste personnelle, Nicolas Cavaillès théorise ici sur ce que les baleines se tordant au-dessus de l’océan doivent à l’ennui et à l’absurde ; il invite à considérer leur saut comme une victoire sur l’insupportable et comme une manifestation exemplaire de la plus haute des libertés.

This work, as much a ketological essay as a literary fantasy, tackles one of the most enduring and fascinating mysteries of the animal kingdom: the prodigious leaps made by large cetaceans out of the water. Biologists have put forward many hypotheses on this subject, but none has been convincing. Exploring a line of his own, Nicolas Cavaillès here theorises on what whales writhing above the ocean owe to boredom and the absurd; he invites us to consider their leaps as a victory over the unbearable and as an exemplary manifestation of the highest form of freedom.