La vie de Paola, jeune chercheuse en littérature antique, se trouve bouleversée lorsque son directeur de thèse la lance sur la piste d’une découverte stupéfiante : un mystérieux poème, écrit en grec ancien, aurait traversé plus de deux mille ans d’Histoire. Ce texte sulfureux, racontant l’amour entre deux femmes, a été secrètement transmis depuis l’Antiquité, copié sur un papyrus, cousu dans la doublure d’un vêtement, sauvé des flammes de l’Inquisition, caché dans les entrailles d’une abbaye, puis presque oublié. Pour le retrouver, Paola part à l’aventure et remonte le fil de l'Histoire. Elle découvre le destin de Thyrcée, fille rebelle de l’Antiquité qui aima la grande poétesse Sappho. Celui de Thomas, moine copiste au Moyen Âge. Celui de Théodore, au XVIIIe siècle, à la recherche du poème pour séduire sa bien-aimée.

Paola, a young scholar of ancient literature, sees her life upended when her thesis advisor sets her on the trail of a breathtaking discovery: a mysterious poem written in ancient Greek that has endured through over two thousand years of history. This provocative text, recounting a love between two women, has been secretly passed down through the ages - copied onto fragile papyrus, stitched into the lining of a garment, spared from the flames of the Inquisition, hidden deep within the walls of an abbey, and nearly lost to time. Determined to uncover the poem’s secrets, Paola embarks on a daring journey through history. Along the way, she unravels the story of Thyrcée, a rebellious woman of antiquity who loved the legendary poet Sappho; Thomas, a medieval monk and scribe; and Théodore, an 18th-century seeker of the poem to win his beloved’s heart. A captivating tale of love, courage, and the enduring power of words across the centuries.