Florence Giry Agency

Logo fga
  • Accueil
  • Livres
  • Auteurs
  • Éditeurs
  • Contact
  • Agence
Logo fga

Florence Giry Agency
Literary agency

Copyright © 2023 - 2025 - All right reserved

Created by Simon Martinenq
Livres-Éditeurs-Agence-Contact-Notice légale
THE NIGHT OF THE BEGUINES (THE MIRROR OF SIMPLE SOULS)
Aline Kiner
La nuit des béguinesTHE NIGHT OF THE BEGUINES (THE MIRROR OF SIMPLE SOULS)
336 pages. 2017. Audiovisual rights for a series optioned. - Sold in Italian (Neri Pozza), Dutch (Ambo Anthos), Hungarian (Metropolis), English (Pushkin, WEL), Spanish (Edhasa, WSL)
FICTION
HISTORICAL NOVELS
Paris, 1310, quartier du Marais. Au grand béguinage royal, elles sont des centaines de femmes à vivre, étudier ou travailler comme bon leur semble. Refusant le mariage comme le cloître, libérées de l’autorité des hommes, les béguines forment une communauté inclassable, mi-religieuse mi-laïque. La vieille Ysabel, qui connaît tous les secrets des plantes et des âmes, veille sur les lieux. Mais l’arrivée d’une jeune inconnue trouble leur quiétude. Mutique, rebelle, Maheut la Rousse fuit des noces imposées et la traque d’un inquiétant franciscain… Alors que le spectre de l’hérésie hante le royaume, qu’on s’acharne contre les Templiers et qu’en place de Grève on brûle l’une des leurs pour un manuscrit interdit, les béguines de Paris vont devoir se battre. Pour protéger Maheut, mais aussi leur indépendance et leur liberté. Tressant les temps forts du règne de Philippe le Bel et les destins de personnages réels ou fictifs, Aline Kiner nous entraîne dans un Moyen Âge méconnu. Ses héroïnes solidaires, subversives et féministes avant l’heure, animent une fresque palpitante, résolument moderne.
Aline Kiner (1959-2019) est née en Moselle dans un village semblable à celui de Varange, le bourg fictif où se déroule son premier roman unanimement salué par la critique et lauréat des prix Interpol’Art et Georges Sadler 2011. Rédactrice en chef des hors-séries du magazine Sciences et Avenir, passionnée par l’histoire, et en particulier le Moyen Âge, elle publie en 2004 aux Presses de la Renaissance La Cathédrale, livre de pierre. Aux éditions Liana Levi, elle est l’auteur de trois romans: Le Jeu du pendu (2011) et La Vie sur le fil (2014) et La Nuit des béguines (2017).
Brilliantly interweaving the high points of the reign of Philip the Fair with the daily life of medieval Paris, intermingling the fates of fictional and real characters, Aline Kiner carries us along in fascinated suspense. A feminine «Name of the rose» that’s hard to put down. It’s an enclave in the heart of Paris, until now protected by the king. The great beguinage is comprised of a communal house, a cha- pel, a hospital, and several rows of living quarters laid out around a garden. For hundreds of single women, pious but secular, this institution offers an alternative to either marriage or the cloister. Widowed or unmarried, rich or poor, they are subject to no rule nor any authority, they may study, work, manage their property, and circulate freely. Ysabel chose to withdraw here twenty years ago. She watches over the hospital and knows all the secrets of plants, nursing bodies as well as souls. For Ade as well, the beguinage is a refuge. Upon the death of her husband, killed in the battle of Courtrai, she settled here, withdrawn from the world. But a newcomer is about to shatter the tranquility of this little universe. One morning in January 1310, Ysabel discovers a wild child in rags at the door of the beguinage. Her red hair is hidden under a coarse kerchief. For red, so it’s said, is an accursed color, the color of the devil. Silent, rebellious, Maheut the Red has fled a horrible, arranged marriage to the lord of Hainaut, her native region. Since then, throughout the entire city, a sinister Franciscan monk is relentlessly tracking her down... Soon, evil signs multiply around the community. The trial of the Templars continues stirring up gossip. And a few hundred meters from the enclosure, on the riverside Place de Grève, one of their own is about to be burned: Marguerite Porete, a Beguine from Valenciennes, whose heretical book is at the heart of a secret pact...
Aline Kiner (1959-2019) was editor-in-chief of special issues of the journal Sciences et Avenir. She has compiled numerous dossiers on the Middle Ages and interviewed the greatest medievalists: Georges Duby, Jacques Le Goff, and Claude Gauvard. Editions Liana Levi has published Le Jeu du pendu (2011) and La Vie sur le fil (2014). La Nuit des béguines is the fruit of three years of research and writing.
“Very well documented, building on solid sources Aline Kiner brilliantly juggles history and fiction.” Le Figaro magazine “Sensitive and subtle in substance, carnal and poetic in form, this Night is a luminous novel.” huffingtonpost.fr “Aline Kiner leads us with brio into a little known Middle Ages of strong, erudite, supportive, and generous women.” Page des libraires Aline Kiner More than 100,000 copies sold !