The Blue Light est un roman autobiographique en chapitres et vignettes qui voyage à travers la mémoire, le temps et la langue. Hussein Bargouthi raconte son histoire avec Bari, un soufi turco-américain, pendant les années où Bargouthi était étudiant diplômé à l'université de Washington à la fin des années 1980. The Blue Light a plusieurs débuts et de nombreux retours - de la mer traumatique de Beyrouth aux réflexions sur la couleur et l'identité, des chemins bouddhistes aux disciples de Rajneesh, du régime militaire à la folie coloniale, de la toxicomanie à la roche sacrée. Écrit et vécu entre l'arabe et l'anglais, c'est un livre unique dont la profondeur est aussi claire que sa surface. Il vous tentera de l'écarter tout en vous obligeant à le dévorer pour l'illuminer. Fusionnant les mémoires et la fiction, le sacré et le profane, The Blue Light est une méditation sur la folie et une libération de celle-ci - une réussite littéraire brillante et inimitable.

The Blue Light is an autobiographical novel in chapters and vignettes that travels through memory, time, and language. Hussein Bargouthi tells his story with Bari, a Turkish American Sufi, during Bargouthi’s years as a graduate student at the University of Washington in the late 1980s. The Blue Light has several beginnings and many returns—from Beirut’s traumatic sea to musings on color and identity, from Buddhist paths to Rajneesh disciples, from military rule to colonial insanity, from drug addiction to sacred rock. Written and lived between Arabic and English, this is a unique book whose depth is as clear as its surface. It will tempt you to dismiss it as it compels you to devour it for illumination. Merging memoir with fiction, and the hallowed with the profane, The Blue Light is a meditation on and liberation from madness—a brilliant, inimitable literary achievement.