Et si on réutilisait plutôt que de jeter et de gaspiller ? Vinciane Okomo invite les enfants à mettre leurs pas dans les pas de son Rat Fistole pour découvrir l’art de la récup’. L’auteure propose astuces et bricolages en tous genres, avec différents matériaux : de la couture avec des vieux vêtements, du tissage avec des sacs plastique, la fabrication de meubles avec des cartons... une mine d’idées simples à réaliser avec des illustrations pour guider le jeune lecteur pas à pas. Un rapide état des lieux de l’impact environnemental de notre frénésie consumériste aide le lecteur à prendre conscience de l’ampleur du problème. De quoi mêler l’utile à l’agréable. La récup, c’est ludique, qu’on se le dise !

What if we reused instead of throwing away and wasting? Vinciane Okomo invites children to follow in the footsteps of her Rat Fistole and discover the art of recycling. The author offers tips and crafts of all kinds, using a variety of materials: sewing with old clothes, weaving with plastic bags, making furniture from cardboard... a wealth of simple ideas, with illustrations to guide young readers step by step. A quick overview of the environmental impact of our frenetic consumerism helps readers realise the scale of the problem. It's a great way to combine the useful with the enjoyable. Recovering is fun, let's face it!