Arnaud Daguerre est Grand Reporter au Miroir, un hebdo d’investigation. Ses reportages passionnants lui valent les éloges des lecteurs autant que de la profession, qui n’hésite pas à lui décerner le prestigieux prix Albert Londres. Et pourtant. Sa série sur les banlieues ? Il n’a osé interviewer personne. Son reportage en Grèce ? Il n’a pas quitté son hôtel. Son portrait de Julian Assange ? Il ne l’a jamais contacté. Bien trop timide. Et ce depuis toujours, depuis cette enfance rêveuse, quand il parcourait le monde sans quitter sa chambre. Pour ficeler un bon reportage, eh bien c’est pareil : il suffit d’inventer, de broder avec quelques lambeaux de réel. C’est si facile. Mais il y a un prix à payer : la peur d’être démasqué à chaque parution, chaque semaine, cette peur qui vous ronge les entrailles sans répit. D’autant qu’à la rédaction, on s’interroge sur la facilité avec laquelle ce jeune collègue trouve toujours le bon témoin, la bonne histoire... Avec Les vérités parallèles, Marie Mangez décortique la fabrique de l’information et plonge le lecteur dans l’ambiance fiévreuse d’une rédaction, lieu où aucun compromis avec la vérité n’est concevable. Elle interroge avec intelligence cette zone floue entre le fait brut et l’information un peu arrangée. Aujourd’hui, l’info est partout mais, avec les risques de dérive de l’I.A. et les fake news, le besoin de mettre en scène l’actualité, la déontologie des journalistes est plus cruciale que jamais.

Arnaud Daguerre is a senior reporter at Le Miroir, an investigative weekly. His fascinating reports have won him praise from readers and the profession alike, who have not hesitated to award him the prestigious Albert Londres prize. And yet... His series on the suburbs? He didn't dare interview anyone. His report from Greece? He didn't leave his hotel. His portrait of Julian Assange? He never contacted him. Far too shy. And always has been, ever since his dreamy childhood, when he travelled the world without leaving his bedroom. To put together a good report, well, it's the same thing: you just have to invent, embroider with a few shreds of reality. It's so easy. But there's a price to pay: the fear of being found out every time a story appears, every week, the fear that gnaws at your insides relentlessly. All the more so as the editorial staff wonder how easy it is for this young colleague to find the right witness, the right story... In Les vérités parallèles (Parallel Truths), Marie Mangez takes an in-depth look at how news is made and plunges the reader into the feverish atmosphere of a newsroom, a place where no compromise with the truth is conceivable. She intelligently examines the blurred area between hard facts and information with a twist.