240 pages. 2023. World rights available
En 1972 paraissait un rapport scientifique qui fit l’effet d’une bombe : Les Limites à la croissance. Sous la direction de Dennis Meadows, des chercheurs du MIT révélaient les conséquences dramatiques d’une croissance illimitée dans un monde fini. Pour la journaliste Audrey Boehly, la lecture de ce livre a été un choc. Préoccupée par l’avenir de ses deux filles et de leur génération, elle a mené́ l’enquête : qu’en est-il aujourd’hui des différents scenarios d’effondrement annoncés ? Quelles sont les perspectives pour le XXIe siècle ? Existe-t-il des solutions et des voies désirables pour concevoir un mode de vie soutenable, qui soit respectueux des limites planétaires ?
Audrey Boehly s’est tout d’abord entretenue avec Dennis Meadows au sujet des cinquante années écoulées et des décennies à venir. Puis elle a interrogé́ 12 experts :
• l’économiste Gaël Giraud ;
• l’agronome Marc Dufumier ;
• l’hydrogéologue Florence Habets ;
• l’océanographe Philippe Cury ;
• le géologue marin Éric Chaumillon ;
• le directeur du Shift Project Matthieu Auzanneau ;
• l’ingénieur Philippe Bihouix ;
• la paléoclimatologue Valérie Masson-Delmotte ;
• l’écologue Sandra Lavorel ;
• le chercheur Aurélien Boutaud ;
• le politologue François Gemenne ;
• la sociologue Dominique Méda.
À toutes celles et tous ceux qui veulent agir, ce livre propose un éclairage nécessaire sur la globalité́ des enjeux écologiques, leur interconnexion, et les solutions qui s’offrent à nous.
Audrey Boehly est ingénieure de formation et journaliste scientifique indépendante, spécialiste des enjeux écologiques. Après avoir travaillé́ pour plusieurs magazines, dont Sciences et Avenir, elle se consacre désormais au sujet des limites planétaires. Enseignante, formatrice et conférencière, elle a réalisé le podcast Dernières Limites, diffusé à l’occasion des 50 ans du rapport Meadows, et désormais retranscrit dans ce livre d’entretiens.
In 1972, a scientific report came out that was like a bombshell: The Limits to Growth. Under the direction of Dennis Meadows, MIT researchers revealed the dramatic consequences of unlimited growth in a finite world. For journalist Audrey Boehly, reading this book was a shock. Concerned about the future of her two daughters and their generation, she investigated: what is the current state of the various collapse scenarios that have been announced? What are the prospects for the 21st century? Are there solutions and desirable ways forward for designing a sustainable way of life that respects planetary limits?
Audrey Boehly began by talking to Dennis Meadows about the past fifty years and the decades to come. Then she interviewed́ 12 experts:
- economist Gaël Giraud;
- agronomist Marc Dufumier;
- hydrogeologist Florence Habets;
- oceanographer Philippe Cury;
- marine geologist Éric Chaumillon;
- Shift Project director Matthieu Auzanneau;
- engineer Philippe Bihouix;
- palaeoclimatologist Valérie Masson-Delmotte;
- ecologist Sandra Lavorel;
- researcher Aurélien Boutaud;
- political scientist François Gemenne;
- sociologist Dominique Méda.
For all those who want to act, this book sheds much-needed light on the global naturé of ecological issues, their interconnections, and the solutions available to us.
Audrey Boehly is an engineer by training and a freelance science journalist, specialising in ecological issues. After workinǵ for several magazines, including Sciences et Avenir, she now devotes her time to the subject of planetary limits. A teacher, trainer, and lecturer, she produced the podcast Dernières Limites, broadcast to mark the 50th anniversary of the Meadows report, and now transcribed in this book of interviews.
LE PREMIER LIVRE D’ENTRETIENS CONSACRÉ AU RAPPORT MEADOWS ET AUX LIMITES PLANÉTAIRES
THE FIRST BOOK OF INTERVIEWS DEVOTED TO THE MEADOWS REPORT AND PLANETARY LIMITS