Elle est américaine, belle, jeune, cultivée, et déjà veuve quand elle arrive à Paris au lendemain de la Grande Guerre. Tout de suite adoptée par la petite communauté d’artistes américains de Montparnasse, Mary Reynolds tombe sous le charme d’un jeune artiste ténébreux dont tout le monde parle : Marcel Duchamp. Ou plutôt est-ce Duchamp qui succombe, sous le regard amusé de ses amis, Henri-Pierre Roché, Alberto Giacometti, Dali, Samuel Beckett ou Gertrude Stein, auprès de qui Mary fait l’unanimité. Le couple s’installe dans une petite maison du 14e arrondissement qui devient vite le point de ralliement de tout ce que Paris compte de talents. Mary se lance dans la reliure et réalise quelques chefs-d’œuvre qui, aujourd’hui encore, font le bonheur des grandes bibliothèques et des musées. Puis vient la seconde guerre mondiale. Marcel Duchamp file à New York mais Mary refuse de partir, de déserter sa vie. Elle est parisienne et le restera. Elle est prête, pour cela, à tout risquer, même sa vie. Vient alors le temps de la Résistance ; elle s’engage dans le réseau Gloria, où elle retrouve de vieux amis, Gabrièle Buffet- Picabia et, surtout, son cher Samuel Beckett. Dénoncée par un prêtre, le même qui dénoncera Germaine Tillion, Mary se résigne à fuir la France en 1943 et à rejoindre Marcel à New York. À la Libération, les drapeaux nazis ne sont pas tous décrochés qu’elle est déjà de retour dans sa maison de la rue Hallé...

he was American, beautiful, young, cultured and already a widow when she arrived in Paris in the aftermath of the Great War. Immediately adopted by the small community of American artists in Montparnasse, Mary Reynolds fell under the spell of a dark young artist everyone was talking about: Marcel Duchamp. Or rather it was Duchamp who fell for him, under the amused gaze of his friends, Henri-Pierre Roché, Alberto Giacometti, Dali, Samuel Beckett and Gertrude Stein, with whom Mary was unanimously admired. The couple moved into a small house in the 14th arrondissement, which quickly became a meeting place for all the talented people of Paris. Mary took up bookbinding and produced a few masterpieces that are still the delight of major libraries and museums today. Then came the Second World War. Marcel Duchamp fled to New York, but Mary refused to leave, to desert her life. She was and would remain a Parisian. She was prepared to risk everything, even her life. She joined the Gloria network, where she met up with old friends Gabrièle Buffet-Picabia and, above all, her beloved Samuel Beckett. Denounced by a priest, the same one who would denounce Germaine Tillion, Mary resigned herself to fleeing France in 1943 and joining Marcel in New York. By the time of the Liberation, the Nazi flags had not all been taken down and she was already back in her house on rue Hallé...