Tenir à distance sa culture, son pays natal, sa famille... c’est ainsi que Kimiâ Sadr vit l’exil. Elle a fui l’Iran à dix ans avec sa mère et ses sœurs pour rejoindre la France et son père. Pourtant, malgré elle, lors des heures passées à l’hôpital Cochin où elle attend l’issue d’un long protocole d’insémination artificielle, la jeune femme est rattrapée par ses souvenirs. Et par tous ceux qui en furent les acteurs. Dans un monologue joyeusement désordonné, Kimîa déroule toute l’histoire de la famille Sadr. On y croise trois générations d’ancêtres flamboyants: l’arrière-grand-père, le redoutable Montazemolmolk, régnant sur un harem de cinquante-deux épouses dans une province reculée de Perse; Nour, la fille préférée du Khan car elle possède les mêmes yeux bleus que lui; Darius, Le Téméraire, Le Tumultueux, le père de Kimiâ, éternel opposant aux régimes en place – celui du Shah, puis de Khomeiny; Sara, sa mère, d’origine arménienne, à la fois pasionaria et gardienne de la tradition; et aussi des oncles numérotés de 1 à 6 dont le Numéro 2, dépositaire de la mémoire familiale... Défilent aussi dans ce captivant diaporama les moments-clés de la vie politique iranienne des années 60 et 70. Pour s’éloigner de cet encombrant héritage (sur lequel plane la menace d’un Événement qu’elle a du mal à raconter) et découvrir qui elle est vraiment, Kimiâ rasera ses cheveux façon punk, quittera Paris pour Berlin, Londres ou Bruxelles, s’étourdira de rock and roll... jusqu’à accepter le chemin inattendu pris par sa vie amoureuse, son homosexualité et sa désorientalisation... Un peu de Virginie Despentes et de Shéhérazade se mêlent chez Kimiâ, l’héroïne de Négar Djavadi. Pour son premier roman, celle-ci emprunte aussi bien aux contes d’Orient qu’aux techniques cinématographiques pour faire se télescoper des temporalités et des lieux différents. Une fresque impétueuse, émouvante, passionnante.

By night, Kimiâ mixes alternative rock at concerts. By day, she fol- lows a treatment of artificial insemination to have a child with her girlfriend Anna. Born in Tehran in 1971, exiled in France ten years later, to live free, she’s always kept her distance from her native culture. But in the waiting room of the MAP unit at the hospital, from one medical appointment to another, the genies escaped from the past catch up with her. Over the course of intertwined memo- ries, in a long aside to the reader, she unfolds the whole story of the Sadr family. From her petulant ancestors from nothern Persia down to her own parents, Darius and Sara, eternal opponents of the regime of the day: that of the Shah, until 1979, then that of Khomeiny.This last episode was to force their definitive flight from Iran. Unfortunately, the France lived in exile is nothing like the land mythologised by the Iranian bourgeoisie... Then, playing on flash- backs and fast-forwards, Kimiâ convokes three generations and a goddess of rock and roll to the bedside of her «disorientalisation.»